{"id":4898,"date":"2022-10-12T12:26:09","date_gmt":"2022-10-12T10:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/?p=4898"},"modified":"2025-10-01T15:18:55","modified_gmt":"2025-10-01T13:18:55","slug":"notre-hotel-partenaire-le-regina-se-transforme-cet-hiver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/notre-hotel-partenaire-le-regina-se-transforme-cet-hiver\/","title":{"rendered":"Al frente del Regina Experimental, el Garage te da la bienvenida"},"content":{"rendered":"\n


A partir de octubre de 2025, Regina Experimental Biarritz, situado justo enfrente de Le Garage, iniciar\u00e1 una serie de trabajos de mejora en su ic\u00f3nica fachada. Esta fase clave de restauraci\u00f3n tiene como objetivo preservar todo el esplendor hist\u00f3rico de esta joya de la Belle \u00c9poque, situada sobre la bah\u00eda de Biarritz.<\/p>\n\n\n\n

Mientras el hotel se transforma y se prepara para reabrir en verano de 2026, la experiencia Experimental contin\u00faa al lado, en Le Garage.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Hosp\u00e9date en Le Garage Biarritz durante la renovaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

Antiguo garage de la Belle \u00c9poque, ahora reinventado como hotel, Le Garage Biarritz combina una elegancia libre con l\u00edneas arquitect\u00f3nicas audaces y una atm\u00f3sfera relajada. Sus 27 habitaciones y suites, algunas con terraza o vistas al mar, ofrecen un refugio contempor\u00e1neo arraigado en la historia del edificio.<\/p>\n\n\n\n

Para cualquier consulta, no dudes en contactar a nuestro equipo al +33 5 86 98 02 20.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\n
R\u00e9server<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

El neo-bistr\u00f3 de Le Garage est\u00e1 abierto todos los d\u00edas para almuerzos, cenas, copas y brunch los domingos.
<\/p>\n\n\n\n

\n
Descubrir<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Para prolongar la experiencia Experimental<\/h2>\n\n\n\n


La aventura Experimental comenz\u00f3 en Par\u00eds en 2007, con un bar discreto que se convirti\u00f3 en el punto de partida del renacimiento del c\u00f3ctel parisino. Desde entonces, se han escrito nuevos cap\u00edtulos: restaurantes, hoteles y lugares inspirados en sus entornos \u00fanicos. Hoy, Experimental florece en Par\u00eds, Londres, Nueva York, Venecia, Verbier, Val d\u2019Is\u00e8re, Ibiza, Menorca y en el coraz\u00f3n del campo ingl\u00e9s. Cada destino invita a vivir una experiencia singular e inolvidable.<\/p>\n\n\n\n

\n