{"id":2022,"date":"2021-07-07T13:46:17","date_gmt":"2021-07-07T11:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/carte-neo-bistrot-piscine\/"},"modified":"2026-06-07T09:49:39","modified_gmt":"2026-06-07T07:49:39","slug":"carte-resturante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/carte-resturante\/","title":{"rendered":"Men\u00fa Le Restaurant du Garage"},"content":{"rendered":"\n<h1 id=\"carte-neo-bistrot-piscine\" class=\"wp-block-heading\">Men\u00fa Le Restaurant du Garage<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"desktop-only wp-block-paragraph\">En un pa\u00eds donde la gastronom\u00eda y el compartir se destacan como un arte, en el hotel Le Garage Biarritz, el arte de recibir comienza en el plato: en el restaurante. Para elegir entre el almuerzo o la cena, sabores soleados y platos llenos de color. Para el aperitivo, la carta desenfadada propone ruidosos platos y tablas para compartir<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>MEN\u00da TODO EL D\u00cdA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">De 12:00 a 18:00<br>Disponible desde el lunes hasta el s\u00e1bado<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tabla de embutidos y quesos, chutney casero, encurtidos de verduras \u2013 21\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensalada C\u00e9sar, anchoas, parmesano, picatostes dorados, huevos de codorniz, pollo crujiente, encurtidos de chalota \u2013 18\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Burrata de Bilbao con tomates de colores y pesto de albahaca \u2013 18\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carpaccio de ternera, mayonesa con pimiento de Espelette, alcaparras, queso Tomme de oveja, r\u00facula. Servido con patatas fritas o ensalada \u2013 17\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tartar de trucha de Banka, aguacate, granada, mango, cebolleta, vinagreta de fruta de la pasi\u00f3n \u2013 18\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hamburguesa vasca, steak de ternera, queso de oveja Tomme, cebollas caramelizadas, tomate, lechuga, condimento de pimientos del piquillo, patatas fritas caseras \u2013 25\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LOS TARROS DE LA CASA BARTHOUIL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foie gras de pato, semicocido (90 g) \u2013 21\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pat\u00e9 de campo, carne de cerdo, cebolla, pimienta, pimienta de cayena (190 g) \u2013 14\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rillettes de salm\u00f3n, lim\u00f3n y cebollino (150 g) \u2013 14\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>POSTRES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plato de frutas de temporada cortadas \u2013 14\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pastel vasco de la casa Loub\u00e8re, sorbete de cereza negra \u2013 12\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cookie caliente de chocolate 80% y nueces pecanas, nata fresca \u2013 11\u20ac<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>MEN\u00da DE NOCHE<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">De 19:30 a 22:00<br>Disponible de lunes a domingo<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><br><strong>ENTRANTES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pat\u00e9 en cro\u00fbte de ave, foie gras, apionabo r\u00e9moulade con hierbas y semillas de mostaza \u2013 18\u20ac<br><br>Gravlax de trucha de Banka con hierbas, vinagreta de miel y lim\u00f3n, brioche y crema fresca \u2013 16\u20ac<br><br>Tomate confitada rellena de queso Breuil ahumado, con salsa de albahaca \u2013 15\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PLATOS PRINCIPALES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cerdo Kintoa a la parrilla, condimento de pimientos, polenta de ma\u00edz Grand Roux con queso Tomme de oveja \u2013 32\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Filete de maigre,milhojas de calabacines verdes y amarillos, hinojo confitado y emulsi\u00f3n de c\u00edtricos y verbena \u2013 24\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Berenjena crujiente, coraz\u00f3n cremoso de Ossau-Iraty y pesto de ajo silvestre \u2013 21\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PARA COMPARTIR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chulet\u00f3n de ternera gallega madurado 45 d\u00edas, salsa t\u00e1rtara, patatas paja y mezcla de hojas tiernas de primavera \u2013 12\u20ac\/100 g<br><br>Pesca del d\u00eda, salsa virgen de aceitunas negras y tomates cherry, verduras de verano a la parrilla \u2013 8\u20ac\/100 g<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>POSTRES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pavlova de fresas y albahaca, condimento de pimiento de Espelette \u2013 14\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo chocolate: ganache de chocolate negro Mr Txokola, teja crujiente y feuillantine, caramelo de mantequilla de cacahuete, crema de lim\u00f3n y salsa de chocolate con leche \u2013 16\u20ac<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arroz con leche, vainilla de Madagascar, pralin\u00e9 y helado de pistacho \u2013 15\u20ac<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Men\u00fa Le Restaurant du Garage En un pa\u00eds donde la gastronom\u00eda y el compartir se destacan como un arte, en el hotel Le Garage Biarritz, el arte de recibir comienza en el plato: en el restaurante. Para elegir entre el almuerzo o la cena, sabores soleados y platos llenos de color. Para el aperitivo, la&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/carte-resturante\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Men\u00fa Le Restaurant du Garage<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2022","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Restaurant du Garage - H\u00f4tel Le Garage \u00e0 Biarritz | La Carte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez la carte du Restaurant du Garage \u00e0 Biarritz : assiettes \u00e0 partager, salades, planches gourmandes et sp\u00e9cialit\u00e9s de la r\u00e9gion\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/carte-resturante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Restaurant du Garage - H\u00f4tel Le Garage \u00e0 Biarritz | La Carte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez la carte du Restaurant du Garage \u00e0 Biarritz : assiettes \u00e0 partager, salades, planches gourmandes et sp\u00e9cialit\u00e9s de la r\u00e9gion\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/carte-resturante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Garage\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-07T07:49:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/es\\\/carte-resturante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/es\\\/carte-resturante\\\/\",\"name\":\"Le Restaurant du Garage - H\u00f4tel Le Garage \u00e0 Biarritz | La Carte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-07T11:46:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-07T07:49:39+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez la carte du Restaurant du Garage \u00e0 Biarritz : assiettes \u00e0 partager, salades, planches gourmandes et sp\u00e9cialit\u00e9s de la r\u00e9gion\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/es\\\/carte-resturante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/es\\\/carte-resturante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/es\\\/carte-resturante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Men\u00fa Le Restaurant du Garage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/\",\"name\":\"Le Garage\",\"description\":\"Biarritz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/#organization\",\"name\":\"H\u00f4tel Le Garage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/hotel-le-garage_footer-logo-arch.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/hotel-le-garage_footer-logo-arch.png\",\"width\":524,\"height\":707,\"caption\":\"H\u00f4tel Le Garage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/garagebiarritz\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Restaurant du Garage - H\u00f4tel Le Garage \u00e0 Biarritz | La Carte","description":"D\u00e9couvrez la carte du Restaurant du Garage \u00e0 Biarritz : assiettes \u00e0 partager, salades, planches gourmandes et sp\u00e9cialit\u00e9s de la r\u00e9gion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/carte-resturante\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Le Restaurant du Garage - H\u00f4tel Le Garage \u00e0 Biarritz | La Carte","og_description":"D\u00e9couvrez la carte du Restaurant du Garage \u00e0 Biarritz : assiettes \u00e0 partager, salades, planches gourmandes et sp\u00e9cialit\u00e9s de la r\u00e9gion","og_url":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/carte-resturante\/","og_site_name":"Le Garage","article_modified_time":"2026-06-07T07:49:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/carte-resturante\/","url":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/carte-resturante\/","name":"Le Restaurant du Garage - H\u00f4tel Le Garage \u00e0 Biarritz | La Carte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/#website"},"datePublished":"2021-07-07T11:46:17+00:00","dateModified":"2026-06-07T07:49:39+00:00","description":"D\u00e9couvrez la carte du Restaurant du Garage \u00e0 Biarritz : assiettes \u00e0 partager, salades, planches gourmandes et sp\u00e9cialit\u00e9s de la r\u00e9gion","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/carte-resturante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/carte-resturante\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/carte-resturante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Men\u00fa Le Restaurant du Garage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/#website","url":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/","name":"Le Garage","description":"Biarritz","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/#organization","name":"H\u00f4tel Le Garage","url":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/hotel-le-garage_footer-logo-arch.png","contentUrl":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/hotel-le-garage_footer-logo-arch.png","width":524,"height":707,"caption":"H\u00f4tel Le Garage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/garagebiarritz\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2022"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5694,"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2022\/revisions\/5694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}