{"id":1807,"date":"2021-02-17T15:17:18","date_gmt":"2021-02-17T14:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/?page_id=1807"},"modified":"2022-02-17T14:00:05","modified_gmt":"2022-02-17T13:00:05","slug":"historia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/historia\/","title":{"rendered":"Historia"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns alignwide home-top-spot-type-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column top-spot-column-one is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"vimeo-container\"><div id=\"vimeo\" data-id=\"527707301\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column top-spot-column-two is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column top-spot-column-three is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"une-histoire-de-mecanique-et-d-aeronautique\">Historia de la mec\u00e1nica y la aeron\u00e1utica<\/h1>\n\n\n\n<p>El hotel Le Garage no lleva su nombre por casualidad. En el litoral mar\u00edtimo, entre el campo de golf y el faro de Biarritz, Le Garage era un lugar selecto que albergaba los bellos coches americanos y de colecci\u00f3n de los clientes del Hotel R\u00e9gina, a menudo bajo lonas en sus boxes individuales. Imagine la \u201cBelle \u00c9poque\u201d en la costa vasca, coches antiguos, los m\u00e1s bellos Rolls Royce, circulando por el centro de Biarritz, propiedad de gente ilustre que acud\u00eda con alegr\u00eda a las estaciones balnearias del Pa\u00eds Vasco en los Pirineos Atl\u00e1nticos para disfrutar de las m\u00e1s bellas playas de arena, entre ellas la de Miramar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide type-1-spotlight-columns history-type-1-spotlight-columns is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column type-1-spotlight-column-one is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"au-debut-des-annees-1900\">A principios de la d\u00e9cada de 1900,<\/h3>\n\n\n\n<p>Ar\u00e9 Moussi\u00e8res gerente de la empresa del hotel Regina, cede parte del terreno a un comerciante de Toulouse, Louis Bonneville, que hizo construir el garaje Regina. En 1912, el Garage era una antigua casa de carruajes que hab\u00eda sido remodelada y ampliada. Albergaba temporalmente la sede del Aero Club de Biarritz, predecesor del Aero Club Vasco. Tomado en 1930 por Robert Barenne, este buen gestor lo convirti\u00f3 en un garaje privado para albergar los hermosos coches de los clientes del hotel Regina. Despu\u00e9s de la guerra, un mec\u00e1nico estaba permanentemente de guardia en el garaje, que tambi\u00e9n era mec\u00e1nico del Aero-Club. Desde finales de los a\u00f1os 60, la antigua gasolinera ESSO ha desaparecido.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column type-1-spotlight-column-two is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/themes\/legaragebtz\/assets\/images\/histoire\/hotel-le-garage_histoire_01.jpg\" alt=\"D\u00e9tails fa\u00e7ade Garage Regina \u00e0 Biarritz\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide type-2-spotlight-columns history-type-2-spotlight-columns is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column type-2-spotlight-column-one is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/themes\/legaragebtz\/assets\/images\/histoire\/hotel-le-garage_histoire_02.jpg\" alt=\"Int\u00e9rieur A\u00e9roclub Basque \u00e0 Biarritz\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column type-2-spotlight-column-two is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/themes\/legaragebtz\/assets\/images\/histoire\/hotel-le-garage_histoire_03.jpg\" alt=\"A\u00e9roclub Basque \u00e0 Biarritz\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column type-2-spotlight-column-three is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"au-debut-des-annees-1980\">A principios de la d\u00e9cada de 1980,<\/h3>\n\n\n\n<p>todav\u00eda hab\u00eda partes de motores Gnome e instrumentos de vuelo en los armarios del taller. Estos objetos fueron confiados al Mus\u00e9e A\u00e9ronautique R\u00e9gional de Angers. El Garaje se cerr\u00f3 entonces durante 30 a\u00f1os, dejando que las paredes del edificio, tan cerca del oc\u00e9ano, se impregnaran para siempre de sus recuerdos automovil\u00edsticos y aeron\u00e1uticos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide type-3-spotlight-columns history-type-3-spotlight-columns is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column type-3-spotlight-column-one is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"en-2018\">En 2018,<\/h3>\n\n\n\n<p>es el arte callejero el que tendr\u00e1 la oportunidad de desempolvar y volver a sacar a la luz el edificio, que est\u00e1 abierto al p\u00fablico para la exposici\u00f3n Colorama. Veinte artistas ocuparon los 900m2 con el color p\u00farpura como \u00fanico tema. En 2020, naci\u00f3 el formidable proyecto de transformar Le Garage en un Hotel design en Biarritz. Renovado tras diez meses de obras, ahora ofrece un alojamiento con un universo ecl\u00e9ctico que est\u00e1 decididamente en sinton\u00eda con los tiempos. Con una vista panor\u00e1mica del mar y un esp\u00edritu decididamente al surf y vacacional, el tono del lugar es desenfadado pero asertivo.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column type-3-spotlight-column-two is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/themes\/legaragebtz\/assets\/images\/histoire\/hotel-le-garage_histoire_04.jpg\" alt=\"Surfeurs coucher du soleil Biarritz\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column type-3-spotlight-column-three is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/themes\/legaragebtz\/assets\/images\/histoire\/hotel-le-garage_histoire_05.jpg\" alt=\"Esquisse fa\u00e7ade H\u00f4tel Le Garage \u00e0 Biarritz\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia de la mec\u00e1nica y la aeron\u00e1utica El hotel Le Garage no lleva su nombre por casualidad. En el litoral mar\u00edtimo, entre el campo de golf y el faro de Biarritz, Le Garage era un lugar selecto que albergaba los bellos coches americanos y de colecci\u00f3n de los clientes del Hotel R\u00e9gina, a menudo bajo&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/historia\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Historia<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1807","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hotel Design y tendencia en Biarritz (Pa\u00eds Vasco) | Le Garage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Garage: un Hotel de dise\u00f1o y tendencia en Biarritz. Un antiguo garaje totalmente renovado y decorado en estilo neo-retro. Una visita inevitable!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/histoire-hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel Design y tendencia en Biarritz (Pa\u00eds Vasco) | Le Garage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Garage: un Hotel de dise\u00f1o y tendencia en Biarritz. Un antiguo garaje totalmente renovado y decorado en estilo neo-retro. Una visita inevitable!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/histoire-hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Garage\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-17T13:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/themes\/legaragebtz\/assets\/images\/histoire\/hotel-le-garage_histoire_01.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/histoire-hotel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/histoire-hotel\\\/\",\"name\":\"Hotel Design y tendencia en Biarritz (Pa\u00eds Vasco) | Le Garage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/histoire-hotel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/histoire-hotel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/wp-content\\\/themes\\\/legaragebtz\\\/assets\\\/images\\\/histoire\\\/hotel-le-garage_histoire_01.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-17T14:17:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-17T13:00:05+00:00\",\"description\":\"Le Garage: un Hotel de dise\u00f1o y tendencia en Biarritz. Un antiguo garaje totalmente renovado y decorado en estilo neo-retro. Una visita inevitable!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/histoire-hotel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/histoire-hotel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/histoire-hotel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/wp-content\\\/themes\\\/legaragebtz\\\/assets\\\/images\\\/histoire\\\/hotel-le-garage_histoire_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/wp-content\\\/themes\\\/legaragebtz\\\/assets\\\/images\\\/histoire\\\/hotel-le-garage_histoire_01.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/histoire-hotel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/\",\"name\":\"Le Garage\",\"description\":\"Biarritz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/#organization\",\"name\":\"H\u00f4tel Le Garage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/hotel-le-garage_footer-logo-arch.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/hotel-le-garage_footer-logo-arch.png\",\"width\":524,\"height\":707,\"caption\":\"H\u00f4tel Le Garage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-garage-biarritz.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/garagebiarritz\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel Design y tendencia en Biarritz (Pa\u00eds Vasco) | Le Garage","description":"Le Garage: un Hotel de dise\u00f1o y tendencia en Biarritz. Un antiguo garaje totalmente renovado y decorado en estilo neo-retro. Una visita inevitable!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/histoire-hotel\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hotel Design y tendencia en Biarritz (Pa\u00eds Vasco) | Le Garage","og_description":"Le Garage: un Hotel de dise\u00f1o y tendencia en Biarritz. Un antiguo garaje totalmente renovado y decorado en estilo neo-retro. Una visita inevitable!","og_url":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/histoire-hotel\/","og_site_name":"Le Garage","article_modified_time":"2022-02-17T13:00:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/themes\/legaragebtz\/assets\/images\/histoire\/hotel-le-garage_histoire_01.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/histoire-hotel\/","url":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/histoire-hotel\/","name":"Hotel Design y tendencia en Biarritz (Pa\u00eds Vasco) | Le Garage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/histoire-hotel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/histoire-hotel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/themes\/legaragebtz\/assets\/images\/histoire\/hotel-le-garage_histoire_01.jpg","datePublished":"2021-02-17T14:17:18+00:00","dateModified":"2022-02-17T13:00:05+00:00","description":"Le Garage: un Hotel de dise\u00f1o y tendencia en Biarritz. Un antiguo garaje totalmente renovado y decorado en estilo neo-retro. Una visita inevitable!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/histoire-hotel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/histoire-hotel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/histoire-hotel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/themes\/legaragebtz\/assets\/images\/histoire\/hotel-le-garage_histoire_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/themes\/legaragebtz\/assets\/images\/histoire\/hotel-le-garage_histoire_01.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/histoire-hotel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/#website","url":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/","name":"Le Garage","description":"Biarritz","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/#organization","name":"H\u00f4tel Le Garage","url":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/hotel-le-garage_footer-logo-arch.png","contentUrl":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/hotel-le-garage_footer-logo-arch.png","width":524,"height":707,"caption":"H\u00f4tel Le Garage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/garagebiarritz\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1807\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}