{"id":1762,"date":"2021-02-17T15:17:17","date_gmt":"2021-02-17T14:17:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/?page_id=1762"},"modified":"2025-11-03T22:18:00","modified_gmt":"2025-11-03T21:18:00","slug":"su-nuevo-hogar-en-biarritz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-garage-biarritz.fr\/es\/","title":{"rendered":"Su nuevo hogar en Biarritz"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"Fa\u00e7ade<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Su hogar en Biarritz<\/h1>\n\n\n\n

Bienvenidos al hotel Le Garage Biarritz. Un hotel privado, intemporal y \u00fanico, con situado cerca al mar. Con sus 27 habitaciones y suites de dise\u00f1o neo-retro, sus hermosas terrazas y su piscina, venga a vivir la nueva experiencia de una estancia en un hotel de vanguardia. Deje sus maletas en un lugar c\u00e1lido y lleno de historia, un antiguo garaje que albergaba los coches m\u00e1s bellos de la \u201cBelle \u00c9poque\u201d y que ha sido completamente renovado en un hotel de lujo desinhibido.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Descubra la maravillosa historia del Garaje…<\/h3>\n\n\n\n

… lo que hace honor a su nombre. Sum\u00e9rjase en la Belle \u00c9poque, en el coraz\u00f3n de los coches de \u00e9poca y los aviones historicos. Hace m\u00e1s de 100 a\u00f1os, este edificio de incre\u00edble arquitectura y puerta arqueada era un aeroclub, luego un garaje de coches para los clientes adinerados del Hotel R\u00e9gina y finalmente un garaje de coches cl\u00e1sicos, todo ello frente al oc\u00e9ano en Biarritz.Lo que hace honor a su nombre. Sum\u00e9rjase en la Belle \u00c9poque, en el coraz\u00f3n de los coches de \u00e9poca y los aviones historicos. Hace m\u00e1s de 100 a\u00f1os, este edificio de incre\u00edble arquitectura y puerta arqueada era un aeroclub, luego un garaje de coches para los clientes adinerados del Hotel R\u00e9gina y finalmente un garaje de coches cl\u00e1sicos, todo ello frente al oc\u00e9ano en Biarritz.<\/p>\n\n\n\n

Descubre la historia del Garage Biarritz<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Histoire<\/h2>\n\n\n\n
\"Le<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"D\u00e9tail<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Salle<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Proyecto<\/h2>\n\n\n\n

Un proyecto tan atrevido…<\/h3>\n\n\n\n

… el de rehabilitar un antiguo garaje y convertirlo en un hotel de lujo accesible y relajado. Situado del lado del mar, el hotel Le Garage goza de una ubicaci\u00f3n ideal en Biarritz. Cuenta con una piscina exterior, aparcamiento privado y habitaciones y suites decoradas con un estilo crudo y refinado: Neo retro. Descubra su nuevo hogar con modernas comodidades d\u00f3nde podr\u00e1 venir a recargar energ\u00eda durante un fin de semana.<\/p>\n\n\n\n

Nuestras habitaciones & Suites<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Le Restaurant du Garage<\/h2>\n\n\n\n

Venga a degustar los productos t\u00edpicos vascos con un twist<\/h3>\n\n\n\n

En un espacio con alma vintage y colorida, el restaurante del hotel Le Garage Biarritz te recibe con una carta que reinventa los cl\u00e1sicos vascos con audacia. En un ambiente de neo-bistr\u00f3 alrededor del patio y la terraza, los platos para compartir se sirven en un entorno acogedor y c\u00e1lido.<\/p>\n\n\n\n

Descubre nuestro restaurante en Biarritz<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Nature<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Collines<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Line<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Biarritz es la cuna del surf…<\/h3>\n\n\n\n

… en Europa. De vacaciones, en el ambiente intemporal y relajado del Hotel Garaje, es hora de saciar la sed de libertad y enfrentarse a las olas m\u00e1s emocionantes de la costa vasca. Aproveche nuestros cursos de surf o viva su viaje de surf a su ritmo en los lugares m\u00e1s famosos.<\/p>\n\n\n\n

Un hotel surf en Biarritz<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Surf<\/h2>\n\n\n\n
\"Surfeurs
Thomas Dal Farra<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Golf<\/h2>\n\n\n\n

Con sus 16 magn\u00edficos campos de golf…<\/h3>\n\n\n\n

… todo en un radio de 100 kil\u00f3metros, los golfistas de todo el mundo no se encuentran en Biarritz por casualidad. El Hotel le Garage Biarritz est\u00e1 situado muy cerca del Golf de Biarritz Le Phare, conocido por su hist\u00f3rico campo de 18 hoyos sobre el oc\u00e9ano. Venga a practicar el swing en campos con impresionantes vistas panor\u00e1micas.<\/p>\n\n\n\n

Estancias de golf en el Pais Vasco<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Photo<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Vue<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Newsletter<\/h3>\n\n\n\n

As\u00ed descubrir\u00e1s las novedades del Garaje y las ofertas exclusivas para nuestros “hu\u00e9spedes”. \u00a1Inscribirse!<\/p>\n\n\n

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/form><\/div>