Los pequeños extras
A disponibilidad:
Por teléfono: Números esenciales
Para la recepción y el servicio de habitaciones marque el 9.
Policía: 17, Bomberos: 18, Ambulancia: 15, General: 112.
Wifi: gratuito e ilimitado. Disponible sin contraseña. Nombre de la red: Hôtel Le Garage Biarritz
Toallas de piscina: Hay dos toallas de baño disponibles en su habitación, para toallas adicionales le invitamos dirigirse a nuestros anfitriones junto a la piscina.
Ropa de cama adicional: edredones y mantas, almohadas cuadradas o rectangulares, almohadas de viscoelastica o de plumas 100% y albornoces para niños. – por favor marque el número 9.
Altavoz Bluetooth Revival de Roberts Puede transmitir música desde dispositivos con Bluetooth.
El nombre del dispositivo es “RD-70”
1) Enciende el altavoz
2) Active el Bluetooth en tu dispositivo (teléfono, tableta u ordenador)
3) Pulse el botón Mode del altavoz hasta que se seleccione el modo Bluetooth.
Es “detectable” cuando la luz parpadea en azul, y su dispositivo ya está conectado cuando la luz es azul y no parpadea.
Servicio de habitaciones: Nuestro equipo de servicio de habitaciones se ocupa de las mismas todos los días entre las 9 y las 17 horas.
Aire acondicionado: El control remoto de los aparatos de aire acondicionado se encuentra en la cabecera. Un primer toque te sacará del protector de pantalla. Un toque más permite acceder a las demás funciones. El botón ON/OFF enciende o apaga el aire acondicionado, las flechas cambian la temperatura y el icono del ventilador cambia la velocidad del mismo. Otras características son a petición. Es “detectable” cuando la luz parpadea en azul y ya está conectado cuando la luz es azul y no parpadea.
El secador de toallas: Para utilizar el secador de toallas, basta con pulsar el botón ON/OFF. La temperatura establecida es de 24°.
TV con Chromecast: los televisores están equipados con esta tecnología para permitirte ver todas las aplicaciones de tu teléfono: Netflix, Replay TV, MyCanal, beIN Sports, YouTube, Spotify… Una vez que el contenido se lanza en el televisor, puedes seguir usando tu teléfono con normalidad.
En 4 pasos:
1) Conecte su dispositivo a la red Wifi del Hotel Le Garage Biarritz
2) Encienda su televisor
3) Cambie la fuente y siga las instrucciones que aparecen
4) En su teléfono, abra la aplicación de su elección y pulse el icono de Chromecast Su dispositivo ya está conectado a su televisor.
El minibar: A su llegada encontrará dos botellas de agua mineral. Aquapax, una botella de agua ecológica en formato Tetra Pak. Llame al 9 para cualquier otro pedido de bebidas.
Iluminación: La habitación está equipada con un lector de tarjetas en la entrada que se utiliza para activar y desactivar la luz de la habitación, para indicar al servicio de habitaciones que se puede hacer limpieza en la habitación y para activar el modo “no molestar”. Las tomas son independientes. En la cabecera de la cama, el interruptor superior sirve para encender o apagar todas las luces de la habitación principal. El interruptor inferior se utiliza para encender la luz nocturna contigua. Las luces exteriores se pueden encender con el interruptor del lado de la ventana.
La caja fuerte: Está disponible en todas las habitaciones. Las instrucciones están dentro. No aceptamos ninguna responsabilidad por la pérdida o el robo de sus objetos personales.
Kits a petición: Café, té, set de afeitado, kit de costura, kit dental, gorro de ducha y elástico, estropajo, set femenino, peine, calzador, espejo de aumento, vaporizador y tabla, paraguas, estera antideslizante, esponja para zapatos, estríalla de yoga, cojín de meditación, adaptadores de cuna y de enchufe – llame al numero 9.
Servicio de planchado: El Hotel colabora con un servicio de lavandería externo disponible de lunes a sábado. Por favor, deje su ropa en la recepción antes de las 10:00 horas con el formulario de tintorería debidamente rellenado, se le devolverá al día siguiente por la tarde.
Servicio de despertador: Tiene la posibilidad de poner un despertador directamente en el televisor de su habitación.
Green is the new black
Desde la creación de nuestro hotel en 2021, hemos emprendido una amplia reflexión sobre cómo ofrecer a nuestros huéspedes una experiencia vacacional más sostenible y respetuosa con el planeta, al tiempo que implicamos y unimos a nuestros equipos en este enfoque. En 2023, decidimos solicitar el Sello de la Llave Verde, con el fin de estructurar nuestras acciones en todos los ámbitos de nuestro establecimiento, y actualmente estamos aplicando nuestro plan de acción basado en los valores del turismo sostenible. Hoy estamos orgullosos de haber marcado varios de los objetivos fijados, y seguimos haciéndolo día a día.
Hay muchas áreas de interés, agrupadas en grandes categorías como las compras, las buenas prácticas, la gestión de residuos, la comunicación, la sensibilización y la dimensión social, ¡que no es poco!
Las cosas están cambiando para nosotros y estamos encantados de poder ofrecerle una experiencia nueva y significativa, sin que ello afecte a su comodidad.
Gracias por su apoyo.
Todo el equipo de Le Garage.
En Le Garage Biarritz, el respeto por el medio ambiente es una prioridad. A continuación encontrará una serie de consejos para que su estancia sea inolvidable, preservando al mismo tiempo nuestra hermosa costa vasca.
Biarritz, en el corazón del País Vasco, es un destino excepcional que ofrece una notable biodiversidad tanto en flora como en fauna, así como pintorescos parajes naturales. En cuanto a la fauna, la región alberga una gran variedad de aves marinas como cormoranes y gaviotas en los acantilados costeros, mientras que las playas son el hogar de focas, que ofrecen momentos inolvidables de observación marina. Se recomienda no alimentar a estos animales salvajes. En cuanto a la flora, la costa vasca ofrece paisajes verdes y exuberantes, colinas cubiertas de pinos y robles, y prados salpicados de flores silvestres, que crean un telón de fondo idílico. Lugares emblemáticos como el Rocher de la Vierge y el faro de Biarritz contribuyen a la singularidad del destino, armonizando la riqueza de la biodiversidad con la belleza de los paisajes costeros.
Para fomentar los viajes respetuosos con el medio ambiente, el hotel ofrece alquiler de bicicletas para limitar la huella de carbono. Dos socios exclusivos, Velektrix Biarritz y Maison Bicicletta, ofrecen opciones de alquiler. El equipo está a su disposición para ayudarle con las reservas y aconsejarle sobre los paseos más bonitos en bicicleta por el Garaje.
Seis playas de Biarritz, entre ellas la Côte des Basques, La Milady, La Grande Plage, Marbella, Miramar y Port Vieux, han obtenido con orgullo el distintivo Bandera Azul. La etiqueta se concede en función de cuatro criterios clave: el entorno general de la playa, la gestión de los residuos, la gestión del agua (saneamiento y conservación de los recursos) y la puesta en marcha de iniciativas educativas de sensibilización. Además, la zona de baño debe estar clasificada como de excelente calidad.
Descubra actividades que fomentan la biodiversidad local durante su estancia:
Explore la Plaine D’Ansot en Bayona, una zona de conservación de la biodiversidad cerca del casco antiguo, perfecta para pasear y descubrir.
*Para actividades locales, visite Goicoetchea en Ossès, un taller de alfarería patrimonial con tienda y piezas de cuerda únicas.
*L’Atelier du Piment, en Espelette, ofrece una experiencia auténtica de la producción de guindillas, con degustaciones de sabores únicos.
*En la Ferme Antxondoa de Itxassou, descubra la producción del queso Ossau Iraty y las cerezas, con visitas a la bodega y degustaciones.
*Explore paseos como el Mondarrain en las montañas, con sus espectaculares vistas panorámicas, y el Jaizkibel en Cap du Figuier para vivir una experiencia entre mar y montaña.
Desafio : Tú decides.
Ayúdanos a mantener limpias nuestras playas .
Estamos encantados de proponerte un reto muy especial.
El principio es sencillo:
*Una bolsa llena de basura recogida en las playas cercanas = ¡un refresco gratis de un productor local! Las bolsas están disponibles en recepción.
¡Proteja nuestro hermoso planeta durante su estancia! Como parte de nuestros esfuerzos por obtener la etiqueta Green Key (la primera etiqueta de turismo sostenible para establecimientos turísticos), le invitamos a que nos apoye en determinadas acciones durante su estancia con nosotros:
*Utilice las papeleras de reciclaje de su habitación para separar los residuos.
*Reutiliza las toallas si es posible, colgándolas para que se sequen en lugar de lavarlas todos los días. Sólo cambiamos las toallas que deje en el suelo. Si desea que le cambiemos la ropa de cama, coloque el arco de madera en su cama. Si no necesita que limpien su habitación todos los días, coloque el cartel de NO en el picaporte de su habitación o encienda la luz roja en la cerradura.
*Adopte gestos ecológicos como retirar la tarjeta de su habitación para ahorrar electricidad, apagar el aire acondicionado, desenchufar los cargadores que no utilice y limitar la duración de sus duchas.
*Participe en actividades respetuosas con el medio ambiente, como explorar la ciudad en bicicleta o en transporte público.
*La cocina local apoya la economía local, con productos procedentes del País Vasco y un enfoque en las prácticas sostenibles.
*Entre las iniciativas ecológicas se incluyen el compostaje, el uso de equipos energéticamente eficientes, el reciclaje de cápsulas de café y el uso de productos biodegradables.
*También se ofrecen clases de yoga, un mural de un artista regional, exposiciones de artistas locales y puntos de recarga eléctrica.
Las sugerencias de los huéspedes sobre acciones ecorresponsables son bienvenidas, lo que subraya el compromiso del hotel con un planeta más limpio.
